各有关单位、广大选手:
为了促进翻译教育事业的发展和翻译水平的提高,调动广大翻译爱好者,尤其是高等院校的在校大学生提高翻译及应用技能的积极性,为国家未来的翻译事业和经济建设培养和输送具有较好翻译基础的青年人才,促进国际文化交流,使世界了解中国,使中国走向世界。全国商务外语考试办公室和全国商务外语专业委员会在众多单位的支持和协助下举办了第三届BETT全国商务英语翻译大赛。
截止到目前,第三届BETT全国商务英语翻译大赛共有24个省(直辖市)的117所高校1万多选手参加,现将总决赛相关事宜通知如下:
一、大赛形式
总决赛设置笔译赛和口译赛两个项目,笔译赛分为专科组、本科组及研究生组,采用开放式译法,英译汉和汉译英篇章各一份,在规定的时间内完成并提交;口译赛分为本科组和研究生组,因疫情由现场考核改为线上考核,分为三部分:对话英汉交替互译、英译汉篇章翻译、汉译英篇章翻译。各项目及组别分别计算成绩、设立奖项。
二、大赛时间
总决赛(笔译)定于2020年4月,总决赛(口译)定于2020年5月,具体时间另行通知。
三、晋级条件
笔译赛:复赛中荣获一等奖、二等奖、三等奖的选手晋级总决赛;
口译赛:大区赛中所有获奖选手,包括一等奖、二等奖、三等奖、优秀奖晋级总决赛。
四、奖励办法
(一)笔译赛
笔译赛按三个组别(专科组、本科组、研究生组)设置特等奖、一等奖、二等奖、三等奖、优秀奖,获奖者将颁发荣誉证书、奖金及奖品等。
特等奖占5%,将获得1000元奖金、荣誉证书、奖牌、奖品等;
一等奖占10%,将获得500元奖金、荣誉证书、奖牌、奖品等;
二等奖占15%,将获得200元奖金、荣誉证书、奖牌、奖品等;
三等奖占65%,将获得荣誉证书、奖牌、奖品等;
优秀奖占5%,将获得荣誉证书、奖牌、奖品等。
(二)口译赛
口译赛按两个组别(本科组、研究生组)设置特等奖、一等奖、二等奖、三等奖,获奖者将颁发荣誉证书、奖金及奖品等。
特等奖占5%,将获得1000元奖金、荣誉证书、奖牌、奖品等;
一等奖占10%,将获得500元奖金、荣誉证书、奖牌、奖品等;
二等奖占15%,将获得200元奖金、荣誉证书、奖牌、奖品等;
三等奖占65%,将获得荣誉证书、奖牌、奖品等;
优秀奖占5%,将获得荣誉证书、奖牌、奖品等。
大赛还将颁发优秀组织奖(分为高校和老师两类)和优秀辅导教师奖等。在总决赛中荣获特等奖的选手辅导老师,将推荐参加一期《全国高校骨干教师外语教学研究继续教育班》,费用由大赛组委会承担。
大区赛(口译)中获奖的选手还可获得申领商务英语翻译BETT“高级口译”证书的资格;总决赛(笔译)中获奖的选手还可获得申领商务英语翻译BETT“高级笔译”证书的资格。
五、联系方式
地址:北京市通州区新华西街58号万达广场C座 905(101199)
电话:010-60568782
邮箱:bett2019@163.com
QQ:2080199359
全国商务外语考试办公室
二〇二〇年三月二十四日